Monday, 27 February 2012

KUNG PAO CHICKEN






KUNG PAO CHICKEN


RECIPE IN ENGLISH










RESEP DALAM BAHASA INDONESIA

















Thursday, 23 February 2012

SPICY CHILE SAUCE WITH EGGS (TELOR BALADO)















This chilli egg is best to be consumed with coconut rice (nasi uduk), fried chicken, and fried thin rice noodle. They are my favourites.It tastes hot and savoury. If you don’t like spicy food, you can reduce the chilli and remove the seeds, and put more tomatoes, but it will change the taste a bit. It won’t taste as good as the original recipe with many chillis. Or you can reduce the hotness not by reducing the chilli, but by putting more sweet soysauce.


RECIPE IN ENGLISH







 

RESEP DALAM BAHASA INDONESIA






BON APPETIT




INDONESIAN SWEET TOFU AND POTATO STEW (SEMUR TAHU DAN KENTANG)


INDONESIAN SWEET TOFU
AND
POTATO STEW



RECIPE IN ENGLISH









RESEP DALAM BAHASA INDONESIA









BON APPETIT

Wednesday, 22 February 2012

SAUSAGE AND VEGETABLE SOUP



Sausage and Vegetable Soup
(SUP SOSIS dan SAYURAN)


Ingredients (Bahan-Bahannya) :
  225 gr beef sausage
    (225 gram sosis sapi)

 200 gr beef,cut into cube
                       (200 gram daging sapi, potong2 dadu)

•   800 ml water
800 ml air

 2 carrots cut into small pieces
2 buat wortel potong-potong

 1 stalk celery, sliced
                      1 batang seledri, potong-potong

         100 gram cabbage, cut into small pieces
100 gram daun kol potong-potong

  200 gram potatoes cut into medium cube
200 gram kentang potong-potong dadu

            2 tablespoons of fried shallots
2 sdm bawang goreng

Spices that are (BUMBU-BUMBUNYA):

·     1 teaspoon of pepper
1 sdt merica

·     3 cloves of garlic, minced
3 siung bawang putih, cincang

·     1 onion, chopped
1 siung bawang merah cincang

·     1 teaspoon salt
1 sdt garam

·     1 teaspoon of sugar
1 sdt gula pasir

Directions (CARA MEMBUAT):
1.      Boil the meat pieces in water for 15 - 20 minutes
Didihkan air bersama dengan daging selama 15-20 menit

2.     Then add the carrots, celery, and potatoes over low heat
Kemudian tambahkan wortel, batang seldri dan kentang diatas api yang sedang

3.     Meanwhile, heat the oil in the pan and fry garlic and onion until it’s  fragrant, and put it into the boiling water.
Sementara itu, panaskan minyak diatas penggorengan, dan tumis bawang putih dan bawang merah sampai harum, kemudian taruh kedalam rebusan air daging.

4.     Add beef sausages, pepper, salt and sugar.
Tambahkan sosis sapi, merica, garam dan gula pasir

5.     Continue cooking until all vegetables well cooked. Add some water if it's necessary.
Masak sampai wortel, kentang dan batang seledri mulai empuk. Tambahkan beberapa air jika perlu.

6.     The last one, add cabbage stir for a few second.
Terakhir Taruh daun kol dan aduk beberapa menit

7.     Serve it with fried shallots.
Sajikan dengan bawang goreng