Friday 3 May 2013

GIRL BENTO BOX


This bento box was made to participate in the 22nd Pawon Ibu monthly event.


RECIPE IN ENGLISH


GIRL BENTO BOX

MY OWN MASTERPIECE

INGREDIENTS:

Fried noodle
omelette
Seaweed


HOW TO MAKE FRIED NOODLE:

INGREDIENTS:

Egg noodle as you wish
2 cloves garlic, crushed.
Indonesian Sweet soy sauce to taste
Pepper to taste
Soy sauce to taste
2 eggs
2 meatballs, sliced
1 tablespoon oil to sauté

METHOD:

Simmer egg noodle into boiling water until soft, pour Indonesian sweet soy sauce on the noodle until fully mixed and put aside.
Pre heat vegetable oil on frying pan with medium heat
Saute garlic until fragrant
Insert sliced meatballs, saute until cooked.
Put eggs and scramble on the pan
Put soy sauce and pepper to taste.
Put the noodle, stir fry until cooked, then lift and put aside.


HOW TO MAKE OMELETTE:

Put eggs into a bowl, mix it with some salt and stir well.
Put the egg on the frying pan with medium heat until fully cooked.


HOW TO ARRANGE THE BENTO:

Put half of the noodle into bento box.
Cut the omelette into a full circle and put on top of the noodle, 
at the centre of bento box.
Put some more noodle on top of the omelette to create hair.
Cut seaweed to make shapes like eyes, eye brow, mouth.
Cut the remaining omelette to make a ribbon shape and tie the ribbon with seaweed.
The food now resembles a face and ready to eat.


RESEP DALAM BAHASA INDONESIA


GIRL BENTO BOX

HASIL KARYA SENDIRI

INGREDIENTS:

Mie Goreng
Telur Dadar
Rumput Laut


CARA MEMBUAT MIE GORENG:

BAHAN YG DIBUTUHKAN:

Mie telor mentah sesuai selera
2 siung bawang putih, cincang.
Kecap Manis secukupnya
Merica secukupnya
Kecap asin secukupnya
2 butir telur
2 bakso sapi, potong-potong
1 sendokmakan minyak goreng untuk menumis

CARA MEMBUAT:

Rebus mie dalam air mendidih sampai lembut, angkat lalu tiriskan. Lalu tuangkan kecap manis ke dalam mie sampai tercampur rata, lalu sisihkan.
Panaskan minyak goreng di atas penggorengan dengan panas api sedang
Tumis bawang putih sampai harum.
Masukkan bakso yang sudah diiris, tumis sampai matang.
Masukkan telur dan orak arik di atas penggorengan sampai matang.
Masukkan kecap asin dan lada sesuai selera. 
Masukkan mie, goreng sampai matang, lalu angkat dan sisihkan.


CARA MEMBUAT TELUR DADAR:

Pecahkan telur ke dalam mangkok, masukkan garam, lalu aduk.
Masukkan telur ke penggorengan dengan paas sedang sampai matang.


BAGAIMANA MENYUSUN BENTO:

Letakkan separuh mie goreng ke dalam kotak bento.
Potong telor dadar berbentu lingkaran lalu taruh di atas mie goreng, di tengah-tengah kotak bento
Letakkan sisa mie goreng di atas telor dadar membentuk rambut.
Potong rumput laut membentuk mata, alis dan mulut
Potong sisa telor dadar membentuk pita diikat dengan rumput laut.
Mie goreng sekarang menyerupai wajah dan siap untuk disantap.


BON APPETITE